Archive

Javier y los cuetes

Read in English Cuando Javier era niño, le gustaba quemar los cuetes (como se dice los fuegos artificiales en México). O sea, le gustaba hasta la edad de 15 años. En la Navidad cuando tenía 15 años, sus padres fueron de compras por la cena de la Navidad. Javier estaba solo en casa. Tenía ganas de quemar cuetes. No había primos o amigos o hermanos cerca, pero tenía ganas de quemar los cuetes. Su hermana había comprado algunos meses […]

Javier and the Cuetes

Leer en español When Javier was little, he liked to play with fireworks, cuetes they called them (cuete is Mexican slang for cohete, or rocket). That is, Javier liked to set off cuetes until la Navidad (Christmas) when he was fifteen years old. That year his parents went out shopping for the big dinner to be held on la Buena Noche (Christmas Eve). Javier was alone at home. He decided he wanted to set off cuetes. Normally, […]

Brother Ted