English version by David Brendan O’Meara Pyramid-shaped, a dark dismal Shadow, born of Earth, pointed the way to Heaven, the highest point among useless obelisks trying to climb to the stars;