Archive

Un país sin fronteras

Read in English Quería encontrar el bar irlandés, el cual había visto el día anterior. Quedaba muy cerca del Parque Central de Antigua, de esto yo estaba seguro. Recuerdo que se llama Reillys en la Esquina afuera y Reilly’s on the Corner adentro, pero cualquiera esquina donde estuviera, claro que no era esta esquina. Afortunadamente, había descargado el mapa de Google de Antigua, así que mi teléfono, sin conexión, podía localizarlo en un instante. A tres cuadras […]

A Country without Borders

Leer en español. I wanted to find the Irish bar, the one I had seen the day before. It was somewhere very close to the Parque Central of Antigua, of that I was sure. I recalled that it was named Reillys en la Esquina on the outside and Reilly’s on the Corner on the inside, but whatever corner it was in or on, it sure wasn’t this corner. Fortunately, I had downloaded the Google map of Antigua, […]

Iglesia en restauración